Chewing gum, space capsules, and minivans are just a few of the things we see differently after a year of reporting.

Over the past year, the writers on The Atlantic’s Science, Technology, and Health desk have investigated academic fraud, tracked infectious-disease outbreaks, studied the evolution of artificial inte…